ARTICLE 1 – ORGANISATION DU JEU
La société LE MANS ENDURANCE MANAGEMENT, société par actions simplifiée (SAS) au capital de 1 000 000 €, dont le siège social est situé CIRCUIT DES 24 HEURES, F-72019 LE MANS CEDEX 2, immatriculée au Registre du Commerce et des Sociétés du Mans sous le numéro 451 336 184 (ci-après « l’Organisateur ») et représentée par Frédéric Lequien, en sa qualité de Directeur Général,
Ce Jeu se présente sous la forme d’un jeu concours de questions-réponses.
Le Jeu est soumis à la réglementation française applicable aux loteries promotionnelles, notamment telle que prévue à l’article L121-20 du Code de la consommation.
ARTICLE 2 – ACCEPTATION DU RÈGLEMENT DU JEU
Chaque participant déclare avoir pris connaissance du présent règlement du Jeu. La participation au Jeu implique l’acceptation pleine, entière et sans réserve du présent règlement, accessible et disponible sur le site https://survey.alchemer.eu/s3/91145291/fiawecplus-experiencesurvey pendant toute la durée du Jeu.
Tout participant qui enfreint une ou plusieurs dispositions du présent règlement sera exclu du Jeu et/ou perdra tout lot qu’il aurait pu gagner.
ARTICLE 3 – DURÉE DU JEU
Le Jeu a une durée limitée : il débutera et sera mis en ligne le lundi 2 novembre 2026 à 9h00 (ci-après la « Date d’ouverture du Jeu ») et se clôturera le dimanche 22 novembre 2026 à 23h00 (ci-après la « Date de clôture du Jeu »), selon la date et l’heure locales de connexion en France métropolitaine.
Le Jeu sera en ligne de la Date d’ouverture du Jeu jusqu’à la Date de clôture du Jeu.
ARTICLE 4 – CONDITIONS DE PARTICIPATION
La participation au Jeu est gratuite et sans obligation d’achat. Elle n’est donc subordonnée à aucun achat ni paiement de la part du participant. Le participant n’aura à supporter aucun frais autre que le coût inévitable de connexion au site web (accès Internet standard).
Le Jeu est proposé via le réseau Internet et accessible à l’adresse suivante :
https://survey.alchemer.eu/s3/91145291/fiawecplus-experiencesurvey
ARTICLE 5 – MODALITÉS DE PARTICIPATION – FORMALITÉS D’INSCRIPTION
Ce Jeu est un jeu concours avec tirage au sort se déroulant exclusivement sur Internet à l’URL suivante :
https://survey.alchemer.eu/s3/91145291/fiawecplus-experiencesurvey pendant les dates indiquées à l’Article 1.
Le Jeu est ouvert aux personnes physiques âgées de plus de 18 ans, présentes dans la base de données FIAWEC+, disposant d’un accès au réseau Internet (par connexion fixe ou mobile) et d’une adresse e-mail personnelle valide, et résidant n’importe où dans le monde, à l’exception des salariés de l’Organisateur et de leurs familles, ainsi que de toute personne ayant directement ou indirectement contribué à la conception, à l’organisation, à la réalisation et/ou à la gestion du Jeu.
Pour participer au Jeu et au tirage au sort des lots, le participant doit, entre le 2 novembre 2026 à 9h00 et le 22 novembre 2026 à 23h00, selon la date et l’heure locales de connexion en France métropolitaine :
se connecter à l’URL https://survey.alchemer.eu/s3/91145291/fiawecplus-experiencesurvey, répondre à toutes les questions du questionnaire et valider sa participation en cliquant sur le bouton « Envoyer » à la fin du questionnaire intitulé « FIAWEC+ - Experience Survey » ;
- renseigner toutes les informations requises via le questionnaire afin de participer au tirage au sort des lots. Chaque gagnant sera sélectionné de manière aléatoire par un tiers indépendant (par tirage au sort effectué par la société Two Circles Limited).
La participation au Jeu est subordonnée au strict respect des étapes décrites ci-dessus et à l’enregistrement de la participation avant le 22 novembre 2026 à 23h00, selon la date et l’heure locales de connexion en France métropolitaine.
Une seule participation par personne (même adresse e-mail) est autorisée pendant toute la durée de validité du Jeu.
Une seule adresse e-mail par participant sera acceptée pour le Jeu. Il est strictement interdit aux participants d’utiliser les adresses e-mail de tiers pour participer.
S’il est constaté qu’un participant a soumis plusieurs participations pour une même personne, seule la première participation sera validée et prise en compte dans le cadre du Jeu, les autres étant considérées comme nulles.
Les participations seront enregistrées en continu pendant toute la période du Jeu. Seule l’heure exacte (heure/minute/seconde) de la soumission du participant, enregistrée sur le serveur dédié au Jeu, hébergé par un prestataire choisi par l’Organisateur, fera foi et sera considérée comme valide.
Tout mode de participation autre que celui expressément prévu dans le présent règlement est exclu. Toute participation soumise sous une forme autre que celle prévue aux présentes ne sera pas prise en compte et sera réputée nulle.
Pour toute question concernant le Jeu, les participants peuvent contacter l’Organisateur par e-mail à l’adresse suivante : web@fiawec.com.
ARTICLE 6 – SÉLECTION ET NOTIFICATION DES GAGNANTS
Le gagnant de chaque lot sera désigné par tirage au sort. Le tirage au sort se déroulera comme suit :
Le tirage au sort aura lieu au plus tard le 20 mars 2027, parmi tous les participants inscrits au tirage, c’est-à-dire toutes les personnes ayant complété et validé le questionnaire et fourni toutes les informations requises conformément à l’Article 5 du présent règlement, et dont la participation est conforme aux modalités du présent règlement.
Le résultat du tirage au sort désignera les 10 gagnants, qui recevront les lots décrits à l’Article 7 du présent règlement, après vérification que tous les critères de participation et le règlement du Jeu ont été respectés.
Chaque gagnant sera contacté personnellement et directement par e-mail par l’Organisateur au plus tard quinze (15) jours après le tirage au sort, afin d’envoyer ou de confirmer le lot.
Le gagnant disposera alors d’un délai maximum de quinze (15) jours à compter de la date du message de l’Organisateur pour répondre.
Si le gagnant ne répond pas dans le délai susmentionné, pour quelque raison que ce soit, ou si ses coordonnées sont incorrectes ou invalides, ou s’il ne peut pas ou ne souhaite pas accepter le lot pour quelque raison que ce soit, il perdra tous ses droits sur le lot et ne pourra prétendre à aucune compensation ni lot de remplacement.
ARTICLE 7 – LOTS
Le tirage au sort désignera les 10 gagnants du concours. Chaque personne tirée au sort recevra un seul lot, comme suit :
L’Organisateur se réserve le droit de vérifier l’âge de tout gagnant avant de lui attribuer le lot.
Les lots sont nominatifs et non transférables. Il est strictement interdit de vendre ou d’échanger les lots.
Les lots ne seront attribués sous aucune autre forme que celle précisée dans le présent règlement. Ils ne sont ni remboursables ni échangeables, pour quelque raison que ce soit.
Aucune contrepartie en numéraire ne sera proposée en échange des lots gagnés.
L’Organisateur ne saurait être tenu responsable de l’utilisation, de la non-utilisation ou de la revente des lots par les gagnants.
Les conditions d’envoi des lots sont gérées par l’entité chargée de leur livraison et de leur sécurité, et l’Organisateur n’en sera pas tenu responsable. De même, l’utilisation et la jouissance des lots sont soumises aux conditions d’utilisation applicables, que les gagnants doivent accepter.
L’Organisateur se réserve le droit de modifier la date d’utilisation des lots, notamment pour des contraintes opérationnelles, sans que sa responsabilité puisse être engagée de ce fait.
En cas de force majeure ou de circonstances indépendantes de sa volonté, l’Organisateur se réserve le droit de remplacer les lots par d’autres de nature et de valeur équivalentes, sans qu’aucune compensation, de quelque nature que ce soit, ne soit due aux gagnants.
Si un gagnant ne peut pas ou ne souhaite pas accepter le lot, quelle qu’en soit la raison, ou renonce de manière générale au lot, il perdra tous ses droits sur celui-ci et ne pourra prétendre à aucune forme de compensation de ce fait.
Les lots seront envoyés par e-mail sous forme de QR codes ou de bons à l’adresse e-mail communiquée par les gagnants à l’Organisateur.
ARTICLE 8 – CONDITIONS DE VALIDITÉ DE LA PARTICIPATION
Les participants doivent fournir des informations exactes et complètes lors de leur participation au Jeu. Les participants reconnaissent et acceptent que les informations fournies serviront de preuve de leur identité et qu’ils sont pleinement responsables de leur exactitude.
Les participants acceptent que leur identité et l’ensemble des informations soumises dans le cadre de leur participation au Jeu puissent être vérifiées. Toute information incomplète ou erronée transmise par le participant ne sera pas prise en compte et entraînera sa disqualification, sans préjudice de toute action en justice que l’Organisateur pourrait engager contre le participant fautif.
Les participants ne peuvent pas utiliser le nom, le pseudonyme ou l’adresse e-mail d’autrui, ni quoi que ce soit qui porte atteinte aux droits de tiers.
L’Organisateur décline toute responsabilité lorsqu’un participant utilise un nom ou un signe usurpant l’identité d’autrui ou portant atteinte à un quelconque droit de propriété.
Toute participation incomplète, illisible, altérée, falsifiée, frauduleuse ou soumise après la date limite, ou qui ne respecte pas le présent règlement, sera considérée comme nulle.
Tout manquement au règlement du Jeu ou toute forme de fraude ou de tentative de tricherie, quels que soient les moyens utilisés, entraînera la disqualification automatique de son auteur.
ARTICLE 9 – MODIFICATION DES DATES DU JEU ET DE L’ATTRIBUTION DES LOTS
L’Organisateur ne saurait être tenu responsable si, en raison d’un cas de force majeure ou de circonstances imprévues, le Jeu devait être annulé. L’Organisateur se réserve le droit de prolonger, d’écourter, de reporter ou de modifier la période de participation ou le règlement du Jeu sans que sa responsabilité puisse être engagée.
Des avenants ou modifications pourront être publiés pendant le Jeu et seront considérés comme des annexes officielles du présent règlement. Toute modification sera communiquée au préalable par les moyens appropriés, après dépôt officiel auprès de l’étude de commissaires de justice.
ARTICLE 10 – RESPECT DU RÈGLEMENT DU JEU
Seules les participations conformes au présent règlement seront acceptées.
Il est interdit aux participants d’utiliser tout procédé, de quelque nature que ce soit, susceptible de perturber ou d’altérer le déroulement normal du concours ou contraire au règlement du Jeu.
L’Organisateur peut procéder à tout moment à des contrôles afin de s’assurer du respect du présent règlement par tout participant.
Tout participant reconnu coupable de fraude, de tentative de fraude, d’abus ou de tout acte contraire au présent règlement sera disqualifié et perdra tout droit au lot.
L’Organisateur se réserve également le droit d’engager des poursuites judiciaires contre toute personne qui enfreint le présent règlement ou perturbe le Jeu.
En cas de fraude ou de tentative de fraude, l’Organisateur pourra annuler, écourter, reporter ou modifier les conditions du Jeu à tout moment, sans préavis et sans que sa responsabilité puisse être engagée, conformément à l’Article 11.
ARTICLE 11 – RESPONSABILITÉ
La participation au Jeu implique que les participants connaissent et acceptent les caractéristiques et les limites du réseau Internet, notamment ses caractéristiques fonctionnelles et ses performances techniques ; les problèmes liés à la connexion ou à l’accès à Internet et/ou aux sites web ; la disponibilité et l’encombrement du réseau ; la défaillance ou la saturation des réseaux ; les problèmes de délais de transmission, d’accès aux informations en ligne, de temps de réponse pour l’affichage, la consultation, l’interrogation ou le transfert de données ; les risques d’interruption ; l’absence de protection de certaines données contre le vol ou le piratage ; et le risque de contamination par des virus circulant sur lesdits réseaux. L’Organisateur ne saurait être tenu responsable de ces problèmes.
L’Organisateur ne saurait être tenu responsable :
Par ailleurs, l’Organisateur décline toute responsabilité en cas de mauvaise utilisation du terminal (ordinateur, smartphone, tablette, etc.) et/ou d’incidents liés au terminal, à l’accès à Internet, aux lignes téléphoniques ou à tout autre incident technique survenant avant ou après la participation au Jeu. L’Organisateur ne saurait être tenu responsable de tout dommage de quelque nature que ce soit causé aux participants, à leurs terminaux, à leurs équipements informatiques ou téléphoniques, ou aux données qui y sont stockées, ni de toute conséquence sur leurs activités personnelles, professionnelles ou commerciales résultant d’une connexion au site du Jeu.
Il appartient à chaque participant de prendre toutes les mesures appropriées pour protéger ses propres données et/ou logiciels stockés sur ses équipements informatiques et de télécommunication contre toute menace et/ou attaque externe. La connexion Internet de toute personne et la participation au Jeu s’effectuent sous sa seule, unique et entière responsabilité.
L’Organisateur se réserve le droit, à tout moment, sans préavis ni information des participants, d’annuler, d’écourter, de prolonger, de reporter ou de modifier les conditions du Jeu, notamment en cas de force majeure ou de circonstance imprévue, de dysfonctionnement causé, entre autres, par un virus informatique, une défaillance technique, un bug, une intervention extérieure non autorisée ou une intrusion dans le système informatique, une fraude ou une tentative de fraude, y compris l’utilisation d’un bot pour multiplier les participations au Jeu, ou en cas d’événement échappant au contrôle de l’Organisateur et affectant ou compromettant la bonne gestion, la sécurité, l’équité, le processus de participation et/ou le processus de sélection des gagnants du Jeu, sans que la responsabilité de l’Organisateur puisse être engagée.
En outre, l’Organisateur peut, sans que sa responsabilité puisse être engagée, annuler le Jeu en cas de fraude manifeste, sous quelque forme que ce soit, et notamment dans le processus informatique de participation au Jeu ou de sélection des gagnants. Si l’Organisateur applique ces dispositions, l’auteur de la fraude ou de la tentative de fraude sera immédiatement disqualifié et sa participation au Jeu sera annulée. Il perdra tout droit au lot.
En tout état de cause, l’Organisateur se réserve le droit de poursuivre, par tous moyens, les auteurs de telles fraudes. De manière générale, aucune compensation ni contrepartie, de quelque nature que ce soit, ne sera due aux participants en cas d’annulation du Jeu et/ou de modification des conditions de participation et/ou de désignation des gagnants.
ARTICLE 12 – DROITS DE PUBLICITÉ / D’IMAGE DES GAGNANTS
Chaque gagnant autorise expressément l’Organisateur à utiliser ses nom, prénom(s), ville et département de résidence dans toute communication liée au Jeu, sur tout support (Internet, presse, affichage, supports imprimés, etc.), diffusée dans le monde entier, pendant une durée de six (6) mois à compter de la date du tirage au sort du Jeu le désignant comme gagnant, sans que cette utilisation ne lui confère de rémunération, de droit ou d’avantage autre que l’attribution du lot gagné.
Toutefois, ce droit ne constitue pas une obligation pour l’Organisateur.
ARTICLE 13 – PROPRIÉTÉ INTELLECTUELLE, DROITS LITTÉRAIRES ET ARTISTIQUES
Les images utilisées sur le site du Jeu, les objets représentés, les marques et noms commerciaux mentionnés, les éléments graphiques et informatiques et les bases de données composant le site du Jeu sont la propriété exclusive de leurs titulaires respectifs et ne peuvent être extraits, reproduits ou utilisés sans leur autorisation écrite, sous peine de poursuites civiles et/ou pénales.
ARTICLE 14 – DONNÉES PERSONNELLES
Dans le cadre du Jeu, l’Organisateur est amené à collecter et à traiter les données personnelles des participants aux fins d’organisation et de gestion du Jeu, y compris la sélection des gagnants par tirage au sort et l’attribution de leurs lots, sur la base de leur consentement. Les données collectées comprennent : la tranche d’âge, le pays de résidence, le genre et l’adresse e-mail. Les données fournies par les participants sont destinées uniquement à l’Organisateur.
Ces données peuvent être partagées avec les services internes de l’Organisateur ainsi qu’avec ses prestataires techniques et partenaires commerciaux, exclusivement pour les finalités décrites ci-dessus.
Ces données ne sont pas transférées en dehors de l’Union européenne et seront conservées par l’Organisateur pendant la durée nécessaire à la réalisation du Jeu et à l’attribution des lots aux gagnants, majorée des durées légales de conservation applicables.
Conformément à la réglementation relative à la protection des données, les participants disposent des droits suivants sur leurs données : (i) accès, (ii) rectification, (iii) effacement, (iv) limitation et (v) portabilité vers un prestataire tiers, le cas échéant. Ils peuvent également s’opposer à tout moment au traitement de leurs données. Ils peuvent exercer leurs droits en contactant l’Organisateur par courrier à l’adresse CIRCUIT DES 24 HEURES F-72019 LE MANS CEDEX 2, FRANCE, ou par e-mail à dpo@lmem.com. En cas de litige, ils ont également le droit d’introduire une réclamation auprès de la CNIL.
ARTICLE 15 – COMPÉTENCE ET INTERPRÉTATION DU RÈGLEMENT
Le présent règlement est régi par le droit français.
La participation au présent Jeu implique l’acceptation sans réserve (i) du présent règlement en toutes ses dispositions, (ii) des règles déontologiques en vigueur sur Internet (nétiquette, code de conduite, etc.), ainsi que (iii) des lois et règlements en vigueur en France, notamment ceux applicables aux jeux en ligne, aux jeux concours et aux loteries. Il ne sera répondu à aucune demande concernant l’interprétation ou l’application du présent règlement, les mécanismes ou modalités du Jeu, ni la liste des gagnants.
En cas de litige, seule une lettre recommandée avec accusé de réception envoyée dans un délai maximum de 30 jours après la fin du Jeu sera recevable. Sauf erreur manifeste, les informations issues des systèmes de jeu de l’Organisateur feront foi en cas de litige portant sur les éléments de connexion et le traitement des données liées au Jeu.
Avant d’engager toute action en justice relative au présent règlement (notamment à son application ou à son interprétation), les participants s’engagent à tenter d’abord un règlement amiable avec l’Organisateur.
Les participants sont soumis à la réglementation française applicable aux jeux en ligne et aux jeux concours. Tout litige qui ne pourrait être résolu à l’amiable sera soumis aux tribunaux compétents du lieu du siège de l’Organisateur, sauf disposition d’ordre public contraire.